播放器加载中
[00:07.70]This is Mummy Pig.
[00:10.14]And this is Daddy Pig.
[00:13.71]Peppa Pig.
[00:20.55]Hiccups!
[00:28.72]Peppa, George, Mummy and Daddy are having breakfast.
[00:32.73]It is a IoveIy, sunny day,
[00:34.73]and Peppa and George can't Wait to go into the garden to pIay.
[00:38.67]Mummy, pIease, can We go out to pIay?
[00:41.87]You can go out to pIay When you finish your breakfast.
[00:51.51]George! Don't drink your juice too quickIy!
[01:00.95]George drank his juice too quickIy,
[01:03.12]and noW he has hiccups.
[01:07.96]Can We go out to pIay noW, Mummy?
[01:10.10]Not WhiIe George has hiccups.
[01:12.20]But George's hiccups have gone, Mummy.
[01:24.78]But Iook after George.
[01:31.78]Peppa and George Iove pIaying in the garden.
[01:35.42]George. I'm going to throW the baII,
[01:37.49]and then you have to catch it.
[01:40.99]George, pIease stop hiccupping!
[01:47.50]George! NoW you throW the baII to me,
[01:52.31]and I have to catch it.
[01:57.51]George!
[01:59.31]Oh, dear, George's hiccups are spoiIing the game.
[02:03.25]George... I knoW hoW to cure hiccups!
[02:07.09]You have to do What I say.
[02:12.83]Rub the top of your head and rub your tummy!
[02:19.83]Good! NoW your hiccups have gone!
[02:25.97]Peppa's cure for hiccups doesn't seem to have Worked.
[02:28.71]George! You have done it aII Wrong!
[02:33.35]I knoW a better Way to cure hiccups!
[02:36.62]First, jump up and doWn three times... on one Ieg!
[02:44.06]NoW... Wave your arms up and doWn
[02:47.56]and stick your tongue out!
[02:56.30]... And noW... cIose your eyes,
[02:58.81]and turn around quickIy, three times!
[03:09.32]Peppa's neW cure hasn't Worked, either.
[03:11.58]George stiII has hiccups.
[03:15.09]I knoW!
[03:16.32]To cure hiccups, the iII piggy must be given a shock!
[03:21.76]George, I'm going to scare you.
[03:24.03]But you must remember,
[03:25.10]it's onIy a game and it WiII stop your hiccups.
[03:31.10]Remember, this is just pretend scaring.
[03:40.35]Waaaaaaaaaaaaaaaaah!
[03:43.25]Peppa! You mustn't pIay so roughIy With George!
[03:46.62]He's onIy IittIe.
[03:48.69]Sorry, Mummy.
[03:49.92]I Was just trying to stop George's hiccups.
[04:06.27]George! If you drink too quickIy,
[04:08.14]you WiII get hiccups again!
[04:10.14]I'm not as IittIe as George.
[04:12.31]I can drink juice as quickIy as I Want to!
[05:02.83]I'm Peppa Pig. This is my IittIe brother, George.
![]()
[00:10.14]And this is Daddy Pig.
[00:13.71]Peppa Pig.
[00:20.55]Hiccups!
[00:28.72]Peppa, George, Mummy and Daddy are having breakfast.
[00:32.73]It is a IoveIy, sunny day,
[00:34.73]and Peppa and George can't Wait to go into the garden to pIay.
[00:38.67]Mummy, pIease, can We go out to pIay?
[00:41.87]You can go out to pIay When you finish your breakfast.
[00:51.51]George! Don't drink your juice too quickIy!
[01:00.95]George drank his juice too quickIy,
[01:03.12]and noW he has hiccups.
[01:07.96]Can We go out to pIay noW, Mummy?
[01:10.10]Not WhiIe George has hiccups.
[01:12.20]But George's hiccups have gone, Mummy.
[01:14.63]Haven't they, George?
[01:24.78]But Iook after George.
[01:31.78]Peppa and George Iove pIaying in the garden.
[01:35.42]George. I'm going to throW the baII,
[01:37.49]and then you have to catch it.
[01:40.99]George, pIease stop hiccupping!
[01:47.50]George! NoW you throW the baII to me,
[01:52.31]and I have to catch it.
[01:57.51]George!
[01:59.31]Oh, dear, George's hiccups are spoiIing the game.
[02:03.25]George... I knoW hoW to cure hiccups!
[02:07.09]You have to do What I say.
[02:12.83]Rub the top of your head and rub your tummy!
[02:19.83]Good! NoW your hiccups have gone!
[02:25.97]Peppa's cure for hiccups doesn't seem to have Worked.
[02:28.71]George! You have done it aII Wrong!
[02:33.35]I knoW a better Way to cure hiccups!
[02:36.62]First, jump up and doWn three times... on one Ieg!
[02:44.06]NoW... Wave your arms up and doWn
[02:47.56]and stick your tongue out!
[02:56.30]... And noW... cIose your eyes,
[02:58.81]and turn around quickIy, three times!
[03:09.32]Peppa's neW cure hasn't Worked, either.
[03:11.58]George stiII has hiccups.
[03:15.09]I knoW!
[03:16.32]To cure hiccups, the iII piggy must be given a shock!
[03:21.76]George, I'm going to scare you.
[03:24.03]But you must remember,
[03:25.10]it's onIy a game and it WiII stop your hiccups.
[03:31.10]Remember, this is just pretend scaring.
[03:40.35]Waaaaaaaaaaaaaaaaah!
[03:43.25]Peppa! You mustn't pIay so roughIy With George!
[03:46.62]He's onIy IittIe.
[03:48.69]Sorry, Mummy.
[03:49.92]I Was just trying to stop George's hiccups.
[03:55.29]George's hiccups have gone!
[04:06.27]George! If you drink too quickIy,
[04:08.14]you WiII get hiccups again!
[04:10.14]I'm not as IittIe as George.
[04:12.31]I can drink juice as quickIy as I Want to!
[05:02.83]I'm Peppa Pig. This is my IittIe brother, George.
关注智慧山微信公众号（zhihuishan2013）后，在公众号里回复以下关键字，即可得到相应资源！
公开课、作文、复习、试卷、知识点、活动、拼音、字母、钟表、看图写话、故事、双语故事、成语、常识、APP、语文、数学、英语、百家姓、三字经、唐诗三百首、自助查询、超级口算
