【待字闺中】

• 发音: dài zì guī zhōng
• 解释: 字：许配；闺：女子卧室。留在闺房之中，等待许嫁。旧指女子成年待聘。
• 出处: 《礼记·曲礼上》：“女子待嫁，笄而字。”
• 例句: 养成一个如珠似玉的女儿，不特好才貌，还缠得一双小足儿，现年十七岁，待字深闺。 ★清·黄小配《廿载繁华梦》第二回
• 翻译: 【stay in the boudoir waiting to be betrothed】